Progon stoke koji je započeo prošli tjedan na Yellowstone nastavlja se ovaj tjedan u 'Cigarete, viski, livada i ti', s velikom vožnjom koja se vraća na ranč na događaj brendiranja. No dok je vožnja imala svoje idilične trenutke dok su kauboji skupljali stoku i uživali u prekrasnim pogledima na zemlju Duttona, nije bilo bez izazova - ili tragedije. Ovotjedna epizoda vidjela je kraj traga za jednim likom i ta bi se smrt mogla pokazati prekretnicom i za Yellowstone i Johna Duttona (Kevin Costner).
UPOZORENJE: Ovaj članak sadrži glavne spojlere za najnoviju epizodu Yellowstone ! Nastavite čitati na vlastitu odgovornost…
Velik dio epizode odvija se na stočnom pogonu, a Duttonovi i njihovi kauboji relativno lako skupljaju stoku kako bi je vratili na ranč kako bi je mogli žigosati. Nakon idiličnog dana skupljanja stoke, kauboji se smještaju na noć, radeći smjene kako bi pripazili na stoku. John se smjesti pokraj Bucka Taylora (Emmett Walsh), starijeg kauboja i predsjednika Udruge stočara. Dvojica muškaraca malo razgovaraju - Buck je uspio ponijeti deku sa sobom za vožnju - i nakon kraćeg razgovora, Buck zaspi. John se na to odluči obratiti, dobrodušno komentirajući hrkanje starijeg čovjeka.
Sljedećeg jutra svi ustaju i spremaju se za posljednju vožnju natrag do Yellowstonea, a kad John ode probuditi Bucka, otkrije da je stari kauboj umro mirno u snu. John natjera svoju tajnicu da upotrijebi satelitski telefon da pozove pomoć, ali joj kaže da je Buck dobro umro kao kauboj i da nije tužan zbog Bucka. Ostaju dok ne stignu hitne službe, a zatim jašu kako bi sustigli ostatak grupe kako bi John mogao priopćiti vijest Buckovoj ženi, koja ga čeka na ranču.
Kad stigne i pronađe Buckovu ženu, žena odmah zna što se dogodilo i nakratko doživi slom. John ovdje završi tješeći, a dok to čini, novinarska kamera svjedoči trenutku i snima. Ta snimka kasnije završi na večernjim vijestima, gdje je vide Jamie (Wes Bentley) i Sarah (Dawn Olivieri). Jamie komentira kako John uvijek nekako uspijeva izaći na prvo mjesto zbog čega ga je teško pobijediti u poštenoj borbi. Sarah tada kaže da ne misli da mu mogu dopustiti da se pojavi na borbi - borba je Jamiejev plan da i sam postane guverner.
Što mislite o najnovijoj epizodi Yellowstone ? Javite nam u komentarima!
