MaykaWorld
MaykaWorld

Ovdje pogledajte početnu scenu filma 'Mary and the Witch`s Flower' na engleskom jeziku Dub


Koji Film Vidjeti?
 
Ovdje pogledajte početnu scenu filma 'Mary and the Witch`s Flower' na engleskom jeziku Dub

Studio Ponoc priprema se za objavljivanje engleskog sinhronizacijskog filma njihovog prvog dugometražnog anime filma, Marije i vještičji cvijet na zapadu, a distributer GKIDS objavio je zadirkivanje filma postavljanjem njegove početne scene na mrežu.

Početna scena slika film kao maštovit film pun čudnih stvorenja i neobičnosti, zajedno s vremenom koji savija čaroliju i prekrasan umjetnički stil koji će zasigurno privući neke nove obožavatelje.


GKIDS i Fathom Events film će prikazati 18. siječnja, a svjetsko izdanje 19. siječnja. Ovaj premijerni događaj ugostit će dvije različite verzije filma. Izvornik na japanskom jeziku s titlovima na engleskom počet će u 20:00 sati. a sinhronizacija na engleskom jeziku započet će sat vremena prije u 19:00 sati. Ove premijerne projekcije događaja također će sadržavati intervju s redateljem i prigodni poklon.

Marije i vještičji cvijet režira Hiromasa Yonebayashi, koji je režirao Studio Ghibli`s Kad je Marnie bila tamo i Tajni svijet Arietty (Arietty u svom rodnom Japanu). Također je napisao scenarij s Rikom Sakaguchijem, koji je napisao za Priču o princezi Kaguyi. Kad je Marnie bila tamo Takatsugu Muramatsu komponirao je glazbu za film, a mnogi bivši članovi Studija Ghibli također su pridonijeli filmu u cjelini.

Engleska Dub glumačka ekipa uključuje glumce Ruby Barnhill kao naslovnu Mary, Kate Winslet kao Madam Mumblechook, Jim Broadbent kao Doctor Dee, kao i Ewen Bremmer, Lydna Baron, Rasmus Hardiker, Teresa Gallagher, Morwenna Banks i Louis Ashbourne Serkis.

Marije i Vještice Cvijet temelji se na Mary Stuart Mala metla . Priča prati djevojčicu Mary koja pronalazi tajanstveni cvijet koji joj daje moć vještice na jednu noć. To je prvi igrani film Studija Ponoc, a to je studio koji čine mnogi bivši zaposlenici Studija Ghibli.

Marije i vještičji cvijet objavljen je u Japanu 8. srpnja 2017. godine, a distribuira ga Toho. Prikazano je u preko 400 kina u Japanu, a ukupno je otvoreno na drugom mjestu. Zaradio je 428 milijuna jena tijekom svog prvog vikenda, komercijalno je prošao bolje od prethodnog igranog filma redatelja Yonebayashija, Kad je Marnie bila tamo.


Film je za izdanje na engleskom jeziku u Sjevernoj Americi licencirao GKIDS, a svjetsku premijeru imao je u Los Angelesu, CA u listopadu 2017. GKIDS je licencirao mnoge nezaboravne anime filmove poput Ljetnih ratova Mamoru Hosode, Goro Miyazakija From Up on Poppy Hill , i Isao Takahata 'Priča o princezi Kaguyi'.