Ranč 5. dio predstavio je jedan od najradosnijih trenutaka serije do sada: vjenčanje Colta Bennetta (Ashton Kutcher) i Abby Phillips (Elisha Cuthbert).
Par je prvotno planirao vezati čvor uobičajenom ceremonijom, ali usput je bilo puno štucanja.
Prvo je Abby zatrudnila i ubrzo odlučila da otkazuje vjenčanje sve dok se dijete nije rodilo. Svoju odluku obilježava svojom željom da dobro izgleda u vjenčanici i može piti i plesati na svadbenom domjenku.
Međutim, par ima ubrzanu odluku da se odmah zakonski vjenčaju na seoskom sudu, kako bi spriječili da im se dijete rodi izvan braka. Zatim namjeravaju kasnije održati uobičajenu ceremoniju vjenčanja.
Tada tragedija pogađa jutro vjenčanja u sudskoj kući kad izbije šumski požar i prisili na evakuaciju cijelog grada.
Nakon razdvajanja tijekom sigurnog putovanja, par se kasnije ponovno okuplja i počinju se prisjećati svoje veze i dijele žaljenje zbog toga što se već nisu vjenčali. Ovaj je razgovor očito nadahnuo Colta, jer iznenađuje Abby ubrzanom ceremonijom vjenčanja.
Zaveže joj oči i odvede je na srednjoškolsko nogometno igralište, gdje njihove obitelji, prijatelji i ostali građani čekaju da gledaju ceremoniju.
'Ne želim živjeti još jedan dan u životu, a da ti nisi moja supruga', kaže Colt. »Volim te, Abby. Znam da se ponekad čini kao da je cijeli ovaj svijet protiv nas, ali dok smo zajedno, prebrodit ćemo sve. Mi smo tim, a naš tim je veći od nekih dijelova '
Abby tada kopa po Coltu zlouporabivši izraz 'zbroj njegovih dijelova', ali to ga ne odvraća.
'Jedino što nas trenutno sprječava da se vjenčamo je to što kažete' Ne ', kaže.
Abby brzo pristane na vjenčanje, navodeći kako ovaj put nikakvi univerzalni neuspjesi neće stati na njihov put.
'Večeras svemir nije protiv nas', kaže Abby. 'Večeras je svemir naš b—.'
Abbyni roditelji tada dolaze na njihovu stranu i daju odobrenje, unatoč prethodnim rezervacijama.
'Kad vidim kako vaše dijete izgleda ovako sretno, nema većeg osjećaja na svijetu', kaže njezin otac Chuck, kojeg glumi Jim Beaver.
Zatim se uputite prema oltaru gdje Coltova neočekivano zaređena majka Maggie (Debra Winger) čeka da vodi ceremoniju. Otac Colta Bo (Sam Elliott) i brat Rooster, kojega glumi Danny Masterson, tu su i da kažu nekoliko riječi.
'Ta je žena upravo tamo najbolja prijateljica koju ćete ikad imati', kaže Bo Coltu. 'Pobrinite se da ona uvijek zna koliko ste zahvalni što je imate u svom životu.'
Pijetao dodaje, 'Pa Abby, vidio sam Colta bez tebe i vidio sam Colta s tobom, a nije ni blizu. A ako je moj mali brat upravo počinio najveću pogrešku koju čovjek može učiniti u svom životu, drago mi je da je to s tobom. '
Par tada razmjenjuje zavjete i prstenje i službeno su suprug i supruga, a mnoštvo u pucnju puca u oružje.
Sve epizode Ranč trenutno struje na Netflixu.
Foto: Netflix / Greg Gayne
