Danas su to ljudi prihvatili Epizoda VI službeno se zove Povratak Jedija . Međutim, bilo je vrijeme kada je treći film originala Ratovi zvijezda trilogija se prodavala kao Osveta Jedija . Dakle, što je navelo Georgea Lucasa na promjenu? Istražimo nekoliko razloga koji stoje iza prekidača.
Davne 1982. Lucas je objavio da je treći Ratovi zvijezda film bi se zvao Osveta Jedija . Naslov je nosila najava filma, a legendarni umjetnik Drew Struzan čak je stvorio mračni poster koji prikazuje Darth Vadera kako se bori protiv Lukea Skywalkera.
Međutim, do prosinca iste godine Lucas je odlučio to promijeniti u Povratak Jedija obrazlažući da se Jedi neće osvetiti. Kao rezultat toga, Lucasfilm je zaustavio isporuku Struzanovih originalnih plakata i tisuće ih je prodano Ratovi zvijezda članovi navijačkog kluba po nižoj cijeni.
Već znamo da je Lucas iz tog razloga promijenio naslov, ali kao ScreenRant ističe, Povratak Jedija zapravo bio prvotni naslov. Scenarist Lawrence Kasdan uvjerio je Lucasa da ga promijeni jer se 'Povratak' činio slabim naslovom. To bi također imalo smisla s obzirom na to da je Luke još uvijek bio Jedi-na treningu koji je bio odlučan da spasi vlastitog oca s Tamne strane.
No je li moguće da se Lucas odlučio vratiti izvornom naslovu kako bi izbjegao sukob s drugim filmom? Vjeruje se da je Ratovi zvijezda kreator je odlučio ići s naslovom kako bi izbjegao usporedbu s Zvjezdane staze: Kanov gnjev koja se prvotno zvala Zvjezdane staze: Khanova osveta .
Pravi razlog iza promjene možda nikada neće biti otkriven, ali Lucas se ipak uspio ponovno poslužiti 'osvetom' nekoliko godina kasnije. Odlučio se za Epizoda III biti pozvan Ratovi zvijezda: Osveta Sitha . Izgleda da je Kasdanov savjet ipak ostao kod njega.
Povezano: Adam Driver zapravo pitao Kathleen Kennedy da dopusti uskrsnim jajima da mrtvi ne umiru zvijezde u ratovima
