Yoshihiro Togashi`s Yu Yu Hakusho proslavio je svoju monumentalnu 25. obljetnicu u velikoj mjeri u Japanu prošle godine, a anime se iznenađujuće vratio za dvije posebne epizode prilagođavajući materijale koji nikada nisu ušli u originalnu anime seriju. Ovi OVA specijalci sadržavali su originalnu japansku glumačku ekipu i osoblje iza originalnog prikazivanja serije koji su se sjajno vratili, a obožavatelji izvan Japana pitali su se hoće li jednog dana moći vidjeti ovaj veliki anime povratak. Srećom, Funimation je potvrdio da ćemo uskoro dobiti izdanje s engleskim titlovima i sinhronizacijom za OVA epizode.
Funimation je najavila tijekom svog panela na New York Comic Conu, a detaljnije na njihovoj službenoj web stranici, da će se dvije povratničke epizode Yu Yu Hakusho objaviti i sa sinhronizacijom i sa snimanjem. Hladnija je stvar potvrda nekih engleskih glumaca s Justinom Cookom i Christopherom Sabatom koji su najavili povratak na dub.
💥 SAMO OBJAVLJENO u # NYCC19 💥
Konačno! Dugo očekivano #YuYuHakusho OVA, uključujući 'Dva snimka' i 'Sve ili ništa', dolazi u Funimation s podnaslovom i sinhronizacijom! 👻 pic.twitter.com/XPnaq2Ai94
- Funimation 👊🏼💥 (@FUNimation) 3. listopada 2019
U produkciji Studija Pierrot, koji je također animirao originalnu anime seriju, na godišnjici OVA pojavljuju se osoblje redatelja Noriyuki Abe i glumci Nozomu Sasaki kao Yusuke Urameshi, Shigeru Chiba kao Kazuma Kuwabara, Megumi Ogata kao Kurama i Nobuyuki Hiyama kao Hiei.
Justin Cook, koji je pružio glas Yusukeu, i Christopher Sabat, koji je pružio glas Kuwabari, vratit će se na engleski dub. Komentirajući ovaj povratak, 'Kad god se možemo vratiti na kože ovih likova, & rdquo; Cook je izjavio, & ldquo; To je sjajno. & Rdquo;
OVA pokriva dvije različite priče, OVA prilagođava 'Dva pucnja', što je popratna priča o mangi koja otkriva kako su se Kurama i Hiei prvi put upoznali, i 'Sve ili ništa', posljednje do posljednjeg poglavlja izvorne mange Yoshihira Togashija u kojem se vidi Yusuke i banda pokušavaju riješiti veliku terorističku krizu. Te priče nikada nisu adaptirane u originalni anime za seriju, a prilično su dobro primljene nakon objavljivanja u Japanu sljedeće godine.
Iako ove dvije kratke epizode nisu baš za glavnim navijačima anime povratnika, za kojima su se zalagali, barem će obožavatelji u Sjedinjenim Državama napokon biti svjedoci ovog povratka. Nadam se da će za vožnju doći i ostatak engleske glumačke ekipe.
Yu Yu Hakusho izvorno ga je stvorio Yoshihiro Togashi za Shueisin tjedni časopis Shonen Jump 1990. Priča prati Yusukea Urameshija, tinejdžerskog delinkventa koji izgubi život kad ga udari automobil pokušavajući spasiti djetetov život. Nakon što je prošao niz testova, Yusuke se smije vratiti u živi svijet, ali uz nekoliko upozorenja. Sa stečenom sposobnošću da vidi duhove i demone, Yusuke je dobio titulu 'detektiva podzemlja' i mora riješiti razne slučajeve duhova koji se nadvijaju u živom svijetu.
