Kad je Netflix objavio da su stekli licencu za plodnu mecha anime seriju Neon Genesis Evangelion , bili su prilično tajnoviti u vezi s izdavanjem engleskog dub-a serije. Mnogi su obožavatelji prvo iskustvo sa serijom imali engleski prijevod u produkciji sada već neaktivnog ADV Films, i pitali su se hoće li glumci biti zamijenjeni za novo izdanje. Kasnije je potvrđeno da je to slučaj, a sada kada je serija dostupna za streaming na Netflixu od ovog pisma, otkrivena je puna, ažurirana engleska dub postava.
Netflix obično drži mamu o tome koji se glumci regrutiraju za njihove engleske dub produkcije, a ni ovaj slučaj nije bio drugačiji. Nekako je to razlog zašto nismo dobili potpunu glumačku postavu sve do svog debija. Nova engleska sinhronizacija za Neon Genesis Evangelion je kako slijedi:
- Shinji --Casey Mongillo
- Misato - Carrie Keranen
- Asuka - Stephanie McKeon
- Rei - Ryan Bartley
- Kaworu --Clifford Chaplin
- Gendoh - Ray Chase
- Ritsuko - Erica Lindbeck
- Fuyutsuki - JP Karliak
- Kensuke - Ben Diskin
- Kaji - Greg Chun
- Tohji-Johnny Yong Bosch
- Dodatni glasovi - Christine Cabanos, Billy Kametz, Daniel MK Cohen, Julie Bersani
Reakcije obožavatelja pomiješane su sa serijom 'novi engleski dub na Netflixu iz niza razloga, ali sa serijom koja tek debitira proći će neko vrijeme prije konačnog konsenzusa nove engleske glumačke ekipe. Za one koji žele provjeriti ponovljeni presnimavanje serije, Netflix emitira izvornu seriju od 26 epizoda i filmove Smrt i ponovno rođenje i The Kraj Evanđeliona .
Neon Genesis Evangelion je psihološka drama u obliku divovskog čudovišta naspram mech animea. Franšiza je debitirala kao televizijska serija 1995-1996, a dva filma su uslijedila 1997. Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth je jednodijelno drastično skraćeno prepričavanje prvih 24 epizoda televizijske serije i jedan dio nove animacije. Kraj Evanđeliona , drugi film, sadržavao bi neke od Smrt i ponovno rođenje & rsquo; originalnu animaciju i ponudite zamjenski izgled originalne serije & rsquo; kontroverzne posljednje dvije epizode.
Serija prati Shinjija Ikarija, kojeg je njegov otac regrutirao za pilota divovskog meha Evangeliona u borbi protiv divovskih čudovišta poznatih kao Anđeli u futurističkom gradu Tokio-3. Ali Shinji ne želi snositi ovu ogromnu odgovornost i često se sukobljava oko sudjelovanja u ratu u koji je uvučen. Ovaj sukob osjećaja dovodi do mnogih introspektivnih epizoda koje pokrivaju niz religijskih, filozofskih i egzistencijalnih koncepata.
