Ako ste novi u zmajska lopta fandom, tada ćete se ponekad osjećati pomalo izvan dubine. Zajednica napreduje već desetljećima, a obožavatelji franšize Akire Toriyame dolaze na svim različitim razinama. Kad je riječ o žargonu, fandom je teško dešifrirati, ali postoji jedna stvar koja može izluditi većinu tvrdokornih obožavatelja:
Ozbiljno, što znači SSJ?
Ako ste samo upoznati s zmajska lopta & rsquo; s engleskom dub, zabuna je razumljiva. Goku i slični nikad se ne nazivaju SSJ-ima, ali sljedbenici japanskog dub-a vjerojatno mogu raščlaniti početno slovo. Kad je riječ o tome, termin SSJ jedan je od obožavatelja koji označava transformaciju Super Saiyan.
U japanskom dublu Super Saiyans nisu pozvani kao takvi; Zovu se & lsquo; Super Saiyajin & rsquo; umjesto toga. Kad raščlanite prijevod, SSJ se odnosi na tri dijela: Super, Saiya, Jin. Japanski upotrebljava & lsquo; jin & rsquo; kao sufiks koji označava rasu ili etničku pripadnost osobe. Saiya doslovno prevodi kao povrće, ali Dragon Ball ga koristi i kao utrku. Kad se sastavi, Saiyajin jednostavno znači osobu koja pripada rasi Saiya.
Naravno, postoje neki obožavatelji koji se vjerojatno pitaju kako je SSJ tada započeo. Kada je anime počeo postajati popularan u SAD-u, underground fandom želio je jednostavan način za razgovor o oblicima Super Saiyan. Romanizirana imena franšize još nisu bila popularizirana, pa su rani obožavatelji jednostavno inicijalizirali Super Saiyajin.
Tijekom godina SSJ i njegovi sljedeći oblici postali su popularni u internetskim fandomima. SSJ2 je način skraćenice Super Saiyan 2, a isto vrijedi i za SSJ3 kao i za SSJ4. Super Saiyan God također koristi početno slovo kroz SSG, dok SSB stoji za Super Saiyan Blue.
zmajska lopta Super `s & ldquo; Univerzalno preživljavanje & rdquo; saga je dio nedavnog simulcast sporazuma koji su postigle web stranice poput Crunchyroll i Funimation. Zmajeva kugla Super emitira se Crunchyroll subotom u 19:15. CST Toonami emitira engleski dubl subotom u plivanju za odrasle u 23:30.
