AJ Mendez i Aimee Garcia razgovaraju o stripu Day of the Dead Girl i crpe inspiraciju iz korijena svojih predaka

i Aimee Garcia udružili su se kako bi objavili svoj prvi nezavisni strip kroz svoju produkcijsku tvrtku,  Scrappy Heart Productions . The  izvanredan pripovjedački dvojac prethodno radio na  Dungeons & Dragons: At the Spine of the World  i strip temeljen na Netflixovoj hit seriji  SJAJ . Sada kroče u svijet horora s jedinstvenom pričom koja proizlazi iz njihovih stvarnih životnih iskustava u Latinama.  Dan mrtvih djevojaka  prati mrtvozornicu Sam Castillo koja se udružuje sa svojom duhovnom majkom kako bi otkrila zašto su Bruje [vještice] iz kovena počele nestajati.

Sinopsis glasi: 'smrt nikada nije kraj priče. Mrtvozornik Sam Castillo će to naučiti na teži način, kada nadnaravni serijski ubojica cilja na njezin rodni grad baš  dok se ona vraća nazad. Skeptična žena znanosti, Sam udara po glavi svojim duhovnim majka Ana, vođa kovena vještica specijaliziranog za Brujeriju [vrsta vještica]. Ali kada se Bruje iz kovena počnu pojavljivati ​​ubijene, Sam i Ana moraju zajedno pronaći ubojicu i spasiti svoj gradski festival Dana mrtvih u okultno krvoproliće. Kao da dijeliti kupaonicu s njezinom mamom nije bilo dovoljno teško.'

Kristimorrisphoto je razgovarao s Mendezom i Garciom kako bi razgovarali o novoj seriji stripova koja na police stiže 9. listopada. Dijelili su svoje uvid u stvaranje priče , povlačeći se iz vlastitih iskustava, svojih istraživanja i umjetnosti knjige priča koja se niže na stranicama.

Što je nadahnuto  Dan mrtvih djevojaka

Dvojac je zajedno radio na mnogim projektima, uključujući one na ekranu s Netflixom Oštrica od  47 Ronin , ovo je prvi put da samostalno produciraju strip kroz svoju tvrtku. Njih dvoje su podijelili što je inspiriralo projekt kao i zašto točno Dan mrtvih djevojaka bila je savršena polazna točka za, nadamo se, još više priča u nizu.

Aimee:  Provjerava toliko kutija za nas. Mislim, očito smo opsjednuti smrću iz vrlo različitih razloga. Znate, ja sam se osobno srušio kad sam imao četiri godine. Ili tri tjedna, djevojčica pokraj mene nije uspjela. Tako da sam doslovno gledao smrti u oči i vratio se.

TAKOĐER:  Samo sam jebeno. Ja sam obožavatelj horora. Nerado gledam puno istinitih zločina i stvaraju ovisnost. Stvarno je zanimljiv svijet vidjeti da je to jedna stvar koja je izjednačujuća za sve. Smrt je demokratska i lijepa stvar u Aimeenoj meksičkoj kulturi je ova vrsta slavljenja života umjesto oplakivanja smrti. Tako da smo stvarno htjeli uravnotežiti te vage. 

Aimee:  Točno. AJ posebno voli horor, a mi imamo tu vrstu mračnog, sablasnog smisla za humor koji provjerava vještice, Bruje, nadnaravno, serijske ubojice, magiju i smrt pa smo pomislili zašto ne bismo stvorili nešto što spaja sve te stvari jer smo stvarno ljubitelji svih tih žanrova.

Crpeći inspiraciju iz svojih predaka i pozadina

Latinoamerička kultura još je uvijek toliko neistražena u pop kulturi, a upravo su to razlog zašto su Mendez i Garcia osnovali svoju producentsku tvrtku. Nisu vidjeli djevojčice ili žene koje izgledaju poput njih na stranicama stripova ili knjiga, pa su odlučili preuzeti inicijativu i učiniti to sami.  Dan mrtvih djevojaka zapravo se usredotočuje na baštinu, posebno kada je riječ o nadnaravnim elementima, jer okultno ima mnogo korijena i veza s latinskom kulturom. Zbog toga je obojici dopušteno da istraže vlastitu prošlost, uključujući Mendez koja se povlači od Brujasa u vlastitoj obitelji.

TAKOĐER:  Mislim, tako sam ponosan što na mom obiteljskom stablu ima toliko grana Bruja. To je nešto što je, jako dugo, postalo ova stvar koju zovu ormar za metle, zar ne? Gdje se skrivaš, to je praksa, a mnogi ljudi u mojoj obitelji imaju. Dakle, kako smo postali producentska tvrtka za pričanje ovih priča, to je nešto što je toliko bogato da sam stvarno zaronio u gotovo samo da bih to proučavao s ovim agnostičkim gledištem i ne gledajući to kao dobro ili zlo ili jednostavno pokušavajući imati otvoren um o tome.

Proučavajući ga, stvarno sam se zaljubio u njega. Imam cijelu policu u svom uredu koja je sve poput okultnih knjiga i povezuje se samo s osnovom nevinog iscjeljivanja i povezivanja sa svjetovima koji nisu samo naši i duhovima koji nisu samo naši. Nismo sami na ovom svijetu, misao je iza toga. Možete se povezati s određenom božanskom energijom da obavite neko sranje. Ne možete potamniti s tim. I mislim da je to zabavno, ali to je izbor. Uvijek postoji iznos koji se plaća za sve s čime komunicirate ili što odatle uzimate. Pronaći će način da uravnoteži te vage. To je uvijek bila ova vrsta trkača i stvari koje nas zanimaju, priče koje želimo ispričati. To je neka vrsta situacije Muldera i Scully za ovaj lik majke i kćeri.'

Aimee:  Crpimo i iz našeg vlastite autentične pozadine , svijeće i molitva uz svijeće; dolazak anđela u 11:11. To je bila stvarno velika [stvar] 11:11 kada su se anđeli mogli najviše čuti. I kad god bismo izgubili voljenu osobu, oni bi komunicirali kao kolibrići ili leptiri. Očito je Dia de los Muertos dio našeg meksičkog nasljeđa pa bismo slavili njihovu omiljenu hranu i njihovu omiljenu cervezu ili pivo i stavljali njihove slike iz njihovih najsretnijih uspomena.

Dakle, mi kao Latinoamerikanci odrasli smo uz svijeće i moleći im se i vjerujući u duhove i ne bojeći se duhova i čvrsto razgovarajući s duhovima ako se morate probuditi rano ujutro. I izvode neke smicalice u 2.30 ujutro. Tako da smo stvarno odrasli s obiteljima koje, bez obzira na to da li se same nazivaju dobrim vješticama ili da li pale svijeće, da li komuniciraju s drugom stranom, to je za nas bilo toliko uobičajeno da je iznenađujuće kada izađemo izvan te kulture.

I nije svima isto. Pa smo pomislili, 'oh, kako je zabavno to što možemo unijeti svoje osobne anegdote u ovo i svoja osobna obiteljska iskustva i podijeliti naše prekrasno latino iskustvo sa svijetom?' Možda im čak pokazati nešto što prije nisu znali na način da  Kokos  učinio za tolike. Mislim, kako je lijepo da film za djecu sada izaziva početak  James Bond  film?'

Umjetnost poput knjige priča u Dan mrtvih djevojaka

Već po samim naslovnicama jasno je da se vrlo pazilo na vizualni aspekt strip serije. Gotovo da izgledaju kao da su izvučeni iz filmskog seta ili fotografije, zahvaljujući Derbli Kelly koja je umiješala umjetnost Belén Culebras i Yasmin Flores Montanez u niz šarenih magija. Na pitanje koliko su uložili u umjetnost na stranicama ili je li tim imao slobodan izbor, i Mendez i Aimee pohvalili su umjetnike kako su uspjeli prenijeti svoje ideje na stranicu.

Također:  Samo želim brzo viknuti Derbla Kelly koja je naš kolorist. Upravo smo o ovome pričali jučer. Volimo reći da smo vrlo praktični s uključenima -- mi smo frikovi za kontrolom. Međutim, magija ovog medija je u tome što ima toliko ljudi koji su mnogo bolji i vi u tome da nešto oživite. Možemo pisati. Ne možemo crtati. Ne možemo bojati. I stoga morate stvarno vjerovati ovim umjetnicima da će biti nevjerojatni i povezati se s vašom vizijom i donijeti nešto posebno na stol. 

Belén [Culebras] je bio takav dar s neba. Osjećam se kao da je išla u medicinsku školu kako bi shvatila kako nacrtati te autopsije. Ona crta unutrašnjost ljudskih tijela i organa i te lude scene ubojstava. Postoji serijski ubojica u našoj priči i ona je čini lijepom i proganjajućom. Tako da smo definitivno bacili puno naše vizije i bili smo tako specifični -- znali smo točno što želimo, ali onda bi ona podigla s--t na sljedeću razinu i oduševila nas.'

Povezano:

• Najbolji zanemareni horor filmovi koje morate gledati u listopadu
• Tvorac američkih horor priča adaptirao je slikovni strip The Beauty u TV seriju
• Stripovi o Jokeru i Harley Quinn koje treba pročitati nakon gledanja Jokera: Folie À Deux
• Batman se vraća u novom DC x Bazooka Bubble Gum Comics Crossoveru (ekskluzivno)

Aimee:  Da, ona je nevjerojatna. Ona je iz Španjolske. Bilo je lijepo što je i španjolski njezin jezik. Poškropili smo na španjolskom. Što smo pomislili, 'oh, kako je cool da je ova obitelj prirodno dvojezična i dvokulturna, a da to ne vodi s tim'. Samo je zapapreno vrlo organski. Belen je tako u skladu ne samo s pravim zločinačkim aspektom znanosti, već i s Katrininim aspektom šećernih lubanja u Danu mrtvih. Povezani likovi u kojima vidite sebe. Fantastično, jer je nadnaravno i ima nadnaravnih elemenata. Duhovi, mislim, nekako je provjerila sve ove kutije. Kao što je AJ rekao, [ona] je bila božji dar i ne možemo čekati jer je strip tako vizualni medij, to je medij za umjetnika. Znate, slika vrijedi tisuću riječi i ona će vas oduševiti ovim slikama koje jednostavno iskaču sa stranica.'

Dan mrtvih djevojaka iz Magma Comixa i Scrappy Heart Productions u prodaju kreće 9. listopada. Trenutno je dostupan za predbilježbu. Dodatna varijanta naslovnice na gornjoj slici je portorikanske umjetnice Yasmin Flores Montanez ( R.L Stine`s Secrets of the Swamp ) i bit će dostupan za kupnju putem raznih strip trgovina,  uključujući web stranicu Magma .