Yo-Yo prisustvuje djevojačkoj zabavi u Miamiju za svoju prijateljicu Mariju koja se udaje. Mack je zove i ona se zanemaruje, ali Maria je uzvrati. Mack odgovori, ali postoji nekakav nalet struje koji isključuje svu snagu koliko god pogled može vidjeti. Izgleda da prvo partijanerima ne smeta, ali onda helikopter padne s neba.
Nakon naslovne kartice, redatelj Jeffrey Mace gleda videozapis pripadnika neljudskog otpora, čije su lice i glas skriveni, koji preuzima odgovornost za nestanak struje u Miamiju. ON kaže da je to bio pokušaj privlačenja pozornosti svjetskih vlada i zahtijeva da te vlade stanu na kraj neljudskoj registraciji.
Fitz kaže redatelju Maceu da prijenos nije mogao pratiti, što znači da to nije učinio lud posao ili vuk samotnjak. Jedini Nehuman koji je mogao zacrniti cijeli grad bio je Lincoln Campbell, pa je to vjerojatno bio EMP uređaj. Burroughs, iz PR odjela SHIELD-a, zabrinut je zbog PR-a. Mack se zagrijava i Mace pokušava sve smiriti. Mack iznosi Yo-Yo. Mace želi da Mack i Coulson to provjere.
Coulson i Simmons i dalje su zabrinuti za May. Mace dolazi i kaže im da je u pogonu CDC-a u saveznoj državi New York. Upravo tada Chen umire, a Simmons se brine da će se isto dogoditi i s Mayom. Simmons pobjegne kako bi pronašao nekoga da pomogne. Coulson želi poći sa Simmonsom, ali Mace mu naredi da ode u Miami.
Yo-Yo je još uvijek na zabavi i može čuti nerede u gradu. Suprotno Yo-Yoovom savjetu, Maria kreće u grad kako bi pronašla svog zaručnika. Yo-Yo ide s njom.
Robbie otkriva Daisy da će & rsquo; ići k Robbieovom ujaku, Eliasu Morrowu, u državnu kaznionicu. On je tamo zbog pokušaja ubojstva. Robbie kaže da je Elias radio u Momentumu i da je on dobar čovjek koji je učinio loše. Daisy i Robbie načuli su radio izvještaj o nestanku struje u Miamiju baš kao što se događa i u Los Angelesu.
Doktor Radcliffe radi u svom laboratoriju s AIDA-om na uređaju za pomoć Mayu. Radcliffe skriva AIDA-u prije nego što Simmons stigne s svibnjem.
London, Los Angeles, Moskva i Miami su svi zatamnjeni. Coulson napominje da su to sve gradovi u koje su neljudi preseljeni.
Robbie`s Pakleni punjač još uvijek radi i vozi ga prema Gabrielu, koji je nasukan u lošem dijelu Los Angelesa. Robbie otkriva da se osvetio nasilnicima koji su Gabriela odveli u invalidska kolica. Mislio je da će Ghost Rider nestati, ali nije & t. Sada pokušava završiti ono što je Elias započeo. Robbie i Daisy pronalaze Gabriela baš kad mu neki pljačkaš skrene pažnju. Oni se tuku i Quake koristi njezine moći kako bi spasio Gabriela kad jedan od nasilnika stavi pištolj Gabeu u glavu.
Naoružani ljudi jurišaju na zgradu u kojoj je Yo-Yo u Miamiju i zahtijevaju da uzmu Neljudsko.
Radcliffe i Simmons koriste tehnologiju za ispitivanje 3D modela Mayovog mozga. Otkriće da se ona i ostale žrtve doslovno plaše do smrti.
Mack, Coulson i Fitz na putu su za Miami. Naoružani ljudi u Miamiju kažu da znaju da je u blizini Nehuman, ali jednostavno ne znaju koga. Coulsonov tim ulazi u zonu zamračenja i njihova se elektronika, uključujući Coulsonovu ruku, isključuje. Fitz utvrđuje da mogu pratiti izvor EMP-a u & ldquo; staroj školi. & Rdquo;
Robbie, Daisy i Gabriel sklanjaju se u Robbiejev dom. Daisy još uvijek njeguje ruke od korištenja svojih moći. Robbie se ponudi da joj donese neki lijek.
Naoružani ljudi spremaju se da ubiju mađioničara koji je predan kao neljud. Yo-Yo koristi svoju brzinu da im uzme oružje, ali Maria je primijeti i izbaci. Okreću se prema njoj baš kad stigne Coulsonov tim da ih skine.
May`s rsquo; stanje se pogoršava i Radcliffe predlaže da je ubijemo.
Coulson ispituje jednog od naoružanih ljudi. Ispostavilo se da su zamračenja zavjera Stražara za lov na neljude.
Daisy i Gabriel razgovaraju. Gabe kaže da je u invalidskim kolicima završio nakon što je u pogrešno vrijeme bio na pogrešnom mjestu. Brine se da bi Robbie bio izgubljen bez njega.
Coulsonov tim otkriva da čuvari imaju popis imena i brojeve imovine s neljudskog popisa za registraciju. Fitz izriče plan rješavanja zatamnjenja triangulacijom izvora domaćim kompasima.
Radcliffe predlaže da se & ldquo; ponovno pokrenu & rdquo; Mayin mozak dovodeći je do kliničke smrti i oživljavajući je. Proveli su plan u djelo. Uskoro će oživjeti svibanj kada dođe do nestanka struje.
Mace je upozoren na zatamnjenje u DC-u. Pozva ga predsjednik. Postoji još jedna video poruka od & ldquo; Neljudskog & rdquo; otpornost. Predsjednik želi poslati trupe da izvedu Neljude na bilo koji način, ali Mace kupi Coulsonu još sat vremena.
Fitz točno određuje mjesto EMP signala i tim odlazi.
Možda se još uvijek nije vratio. Radcliffe traži svoj mozak kako bi pronašao rješenje. Sjeća se nečega i iznosi samoodrživi izvor energije na kojem je radio i donosi nam ga kako bismo vratili May. May se budi bez sjećanja na svoju bolest.
Coulsonov tim nalazi da je EMP strogo čuvan. Yo-Yo pokreće akciju, razoružava pse čuvare, a zatim se tim useljava i izvodi. Fitz je u stanju poništiti zatamnjenje. Coulson pronalazi putovnice i vize što sugerira da su čuvari uzeti globalno.
Gabe pita Daisy o Neljudima, ali ona poriče da ju je ikad upoznala. Gabe ne kupuje njezinu priču. Osjetio je njezine moći. Zna da je ona Quake. Kaže da joj skriva sef dok god ona ode i nikad se više ne približi Robbieju.
Coulson se javlja Maceu. Shvaćaju da netko s puno novca i moći podupire pse čuvare. Coulson predlaže da se ukine plan uvođenja i odmah izađe u javnost sa SHIELD-om.
Mack se suočava s Yo-Yoom zbog krađe lijeka i potajnog kontakta s Quakeom. Yo-Yo na svom telefonu pokazuje umjetnost Ghost Ridera. Kratko razgovaraju o tome s Coulsonom i Fitzom, ali šute kad Mace dođe na televiziju. Pojašnjava što je doista uzrokovalo zamračenja.
Robbie se vraća i vidi kako Daisy nema. Gabriel tvrdi da je otišla kad je on spavao.
Mace najavljuje povratak ŠTITA i otkriva logo organizacije.
May zove Coulsona. Kaže da bi to trebao biti on na televiziji koji najavljuje povratak ŠTITA, ali on kaže da je tu gdje mu je mjesto.
Daisy čuje govor u svom kombiju, ali ga isključuje.
Senatorica Rota Nader, koja se javno protivi Neljudima, na televiziji govori protiv ŠTITA. Tvrdi da je SHIELD bio marioneta Hydre, a sada je marioneta Neljudi, a tvrdi da ima izvore koji kažu da su Nehumanci odgovorni za zatamnjenje. Čuvari joj izvještavaju o svojoj misiji zamračenja. Kaže da je kod svog brata i oprašta se prije odlaska. Čaura Terrigenesis mirno stoji u dnevnoj sobi.
Nakon naslovne kartice, redatelj Jeffrey Mace gleda videozapis pripadnika neljudskog otpora, čije su lice i glas skriveni, koji preuzima odgovornost za nestanak struje u Miamiju. ON kaže da je to bio pokušaj privlačenja pozornosti svjetskih vlada i zahtijeva da te vlade stanu na kraj neljudskoj registraciji. N
Fitz kaže redatelju Maceu da prijenos nije mogao pratiti, što znači da ga nisu učinili ludi ili vuk samotnjak. Jedini Nehuman koji je mogao zacrniti cijeli grad bio je Lincoln Campbell, pa je to vjerojatno bio EMP uređaj. Burroughs, iz PR odjela SHIELD-a, zabrinut je za PR. Mack se zagrijava i Mace pokušava sve smiriti. Mack iznosi Yo-Yo. Mace želi da Mack i Coulson to provjere. N
Coulson i Simmons i dalje su zabrinuti za May. Mace dolazi i govori im da je u pogonu CDC-a u saveznoj državi New York. Upravo tada Chen umire, a Simmons se brine da će se isto dogoditi i s Mayom. Simmons pobjegne kako bi pronašao nekoga da pomogne. Coulson želi poći sa Simmonsom, ali Mace mu naredi da ode u Miami. N
Yo-Yo je još uvijek na zabavi i može čuti nerede u gradu. Protiv savjeta Yo-Yo-a, Maria kreće u grad kako bi pronašla svog zaručnika. Yo-Yo ide s njom. N
Robbie otkriva Daisy da će vidjeti ujaka Robbieja Eliasa Morrowa u državnoj kaznionici. On je tamo zbog pokušaja ubojstva. Robbie kaže da je Elias radio u Momentumu i da je dobar čovjek koji je učinio loše. Daisy i Robbie čuli su radio izvještaj o nestanku struje u Miamiju baš kao što se događa i u Los Angelesu. N
Doktor Radcliffe radi u svom laboratoriju s AIDA-om na uređaju za pomoć Mayu. Radcliffe skriva AIDA-u prije nego što Simmons stigne s svibnjem. N
London, Los Angeles, Moskva i Miami su svi zatamnjeni. Coulson napominje da su to svi gradovi u koje su neljudi preseljeni. N
Pakleni punjač Robbieja još uvijek radi i ubrzava ga prema Gabrielu, koji je nasukan u lošem dijelu Los Angelesa. Robbie otkriva da se osvetio nasilnicima koji su Gabriela odveli u invalidska kolica. Mislio je da će Ghost Rider nestati, ali nije. Sada pokušava završiti ono što je Elias započeo. Robbie i Daisy pronalaze Gabriela baš kad mu neki pljačkaš skrene pažnju. Tuku se i Quake koristi njezine moći kako bi spasio Gabriela kad jedan od nasilnika stavi pištolj u glavu Gabea. N
Naoružani ljudi jurišaju na zgradu u kojoj je Yo-Yo u Miamiju i zahtijevaju da uzmu Neljudsko. N
Radcliffe i Simmons koriste tehnologiju za ispitivanje 3D modela mozga Maya. Otkriće da se ona i ostale žrtve doslovno plaše do smrti. N
Mack, Coulson i Fitz na putu su za Miami. Naoružani ljudi u Miamiju kažu da znaju da je u blizini Nehuman, ali jednostavno ne znaju koga. Coulsonov tim ulazi u zonu zatamnjenja i njihova se elektronika, uključujući Coulsonovu ruku, isključuje. Fitz utvrđuje da mogu pratiti izvor EMP-a niz hladnu školu. U201d n
Robbie, Daisy i Gabriel sklonili su se u njegov dom. Daisy još uvijek njeguje ruke od korištenja svojih moći. Robbie se nudi da joj donese lijek. N Naoružani ljudi spremaju se da ubiju mađioničara koji je predan kao neljud. Yo-Yo koristi svoju brzinu da im uzme oružje, ali Maria je primijeti i izbaci. Okreću se prema njoj baš kad stigne Coulsonov tim da ih skine. N Svibanj se stanje pogoršava i Radcliffe predlaže da je ubijemo. N Coulson ispituje jednog od naoružanih ljudi. Ispostavilo se da su zamračenja planovi stražara za lov na neljude. N Daisy i Gabriel razgovaraju. Gabe kaže da je u invalidskim kolicima završio nakon što je u pogrešno vrijeme bio na pogrešnom mjestu. Brine se da bi Robbie bio izgubljen bez njega. N Coulsonov tim otkriva da čuvari imaju popis imena i brojeva imovine s popisa neljudskih registracija. Fitz izriče plan za rješavanje zatamnjenja triangulacijom izvora domaćim kompasima. N Radcliffe predlaže da se oni ponovno pokrenu mozak svibnja dovodeći je do kliničke smrti i oživljavajući je. Proveli su plan u djelo. Uskoro će oživjeti svibanj kad dođe do nestanka struje. N Mace je upozoren na zatamnjenje u DC-u. Pozva ga predsjednik. Postoji još jedna video poruka otpora u201cInhuman u201d. Predsjednik želi poslati trupe da izvedu Neljude na bilo koji način, ali Mace kupi Coulsonu još sat vremena. N Fitz točno određuje mjesto EMP signala i tim odlazi. N Svibanj se još uvijek nije vratio. Radcliffe traži svoj mozak kako bi pronašao rješenje. Sjeća se nečega i iznosi samoodrživi izvor energije na kojem je radio i donosi nam ga da vratimo May. May se budi bez sjećanja na svoju bolest. N Coulsonov tim smatra da je EMP strogo čuvan. Yo-Yo pokreće akciju, razoružava pse čuvare, a zatim se tim useljava i izvodi. Fitz je u stanju poništiti zatamnjenje. Coulson pronalazi putovnice i vize što sugerira da su čuvari zauzeti globalno. N Gabe pita Daisy o Neljudima, ali ona poriče da ju je ikad upoznala. Gabe ne kupuje njezinu priču. Osjetio je njezine moći. Zna da je Quake. Kaže da je njegova tajna kod njega dok ona odlazi i nikad se više ne približi Robbieju. N Coulson se javlja Maceu. Shvaćaju da netko s puno novca i moći podupire pse čuvare. Coulson predlaže da se ukine plan uvođenja i odmah izađe u javnost sa SHIELD-om. N Mack se suočava s Yo-Yoom zbog krađe lijeka i potajnog kontakta s Quakeom. Yo-Yo na svom telefonu pokazuje umjetnost Ghost Ridera. Kratko razgovaraju o tome s Coulsonom i Fitzom, ali šute kad Mace dođe na televiziju. Pojašnjava što je doista uzrokovalo zamračenja. N Robbie se vraća i vidi kako Daisy nema. Gabriel tvrdi da je otišla kad je on spavao. N Mace najavljuje povratak ŠTITA i otkriva logotip organizacije. N
