Zbog širenja novog koronavirusa i većih napora da se svi zaštite, ljudi puno više vremena provode kod kuće. Ovdje je srebrna podstava da postoji puno više prilika da stignete neku od svojih omiljenih anime serija, ali za mnoge postoji jezična prepreka. Vaš je život vjerojatno puno radnji nego što biste u početku očekivali, pa sjedenje i gledanje animea na japanskom s engleskim titlovima možda neće uvijek biti izvrsna opcija kada trebate obavljati više zadataka.
Srećom, postoji mnoštvo sjajnih engleskih sinhroniziranih anime izdanja raširenih na popularnim platformama za streaming (i mnoga koja možete besplatno pogledati). Engleski sinhronizirani anime često dobiva lošu reputaciju od nekih obožavatelja medija, ali postoji mnoštvo klasika koje su puno bolje u njihovim engleskim sinkronizacijama, a na koje se okrutno gleda!
Evo vodiča za nekoliko sjajnih engleskih sinhroniziranih animea koje biste trebali pogledati ako tražite novi put u svijet anime ili želite svoj omiljeni doživjeti na potpuno novi način! Recite nam svoje omiljene engleske sinkronizacije u komentarima ili izravno razgovarajte sa mnom o svim stvarima iz animea i ostalim cool stvarima @Valdezologija na Twitteru !
Yu Yu Hakusho
Gdje gledati: Hulu, HIDIVE
Ako želite nešto daleko manje intenzivno od ostalih serija na ovom popisu, ali jednako zabavno na rubu vašeg sjedala, tada ćete htjeti provjeriti Haikyuu !! . Ako nikada niste vidjeli sportsku anime seriju, tada će ova poslužiti kao ulaz u taj uzbudljivi svijet. Nakon Shoya Hinate i Tobija Kageyame, dvojice rivala iz srednje škole, dok su se pridružili odbojkaškom timu u srednjoj školi Karasuno, u ovoj seriji svaki od ovih dječaka testira svoju sposobnost protiv sve oštrijih protivnika jer im je cilj biti najbolji u Japanu.
Nevjerojatno animirano s proširenom postavom urnebesnih ličnosti, izdanje serije na engleskom jeziku dodaje samo malo više elana u postupak. Već je dosta zabavno zahvaljujući ljubavi dječaka Karasuno da se glupiraju u vrijeme dok nisu bili na terenu, ali dub skripte dodaju malo dodatnog teksta s tinejdžerima koji govore poput tinejdžera. Nikad ne ide na štetu samog sadržaja, već samo pomaže u daljnjoj karakterizaciji tih dječaka. Ako vam je potreban stalni izvor radosti s nekim za koga ćete se ukorijeniti, onda Haikyuu !! za tebe je!
Konosuba: Božji blagoslov na ovom čudesnom svijetu!
Gdje gledati: Crunchyroll
Ovaj je pucanj u mrak, ali pokazuje koliko sjajne engleske sinkronizacije mogu biti pod vodstvom sjajne ekipe. Konosuba: Božji blagoslov na ovom čudesnom svijetu! slijedi Kazumu Sato dok ga mističnim oružjem po njegovom izboru prevoze u svijet fantazije. No nakon što je upoznao Božicu Aqua i kad joj se ona ismijala, odlučuje je povesti sa sobom na svoje putovanje kako bi porazio Gospoda demona. Tako se njih dvoje nađu u ovom svijetu mašte protiv jakih neprijatelja s kojima nisu ni blizu spremni.
To je jedna od najupečatljivijih komičnih akcijskih serija objavljenih 2010. godine, a ono što je još impresivnije u engleskom izdanju dub je da prilagođava originalni dijalog velike brzine. Brojne su šale s pretjeranim isporukama, a glumačka postava ne samo da to može pratiti, već ih protumačiti na način da ne gube utjecaj na engleskom.
Ako tražite manje intenzivno iskustvo prepuno glupavih likova koji se vole unatoč tome što imaju neke užasno sebične sklonosti, Konosuba nudi jedno od najboljih engleskih izdanja dub u posljednjem sjećanju. Provjerite to zajedno sa svim ostalim serijama na ovom popisu ako još niste!
